У столиці в перед дверима саміту ОБСЄ презентована нова казахстанська англомовна газета «The Astana time».

Як відзначили її творці, поява друкованого видання було викликане браком інформації про Казахстані англійською мовою. У газети, на думку редакторів, є великий потенціал, і вона стане особливо популярною серед туристів і іноземних компаній, що працюють у нас в країні.

Видання планується випускати один раз в квартал, але не виключено, що воно може стати щомісячним або навіть щотижневим. Крім того, у газети з'явився віртуальний варіант в Інтернеті.

Тетяна Костіна, головний редактор газети «Казахстанська правда»

Головний акцент - це прості люди. Іноді їх називають маленькими, іноді їх відносять до середнього класу. Надали ми, звичайно, слово і делегатам саміту, але все головний акцент - це наші люди, культура і спорт - теж в центрі уваги.

Адлет Кусаінов

Вчора представлений новий продукт на медіа-ринку Казахстану - англомовна газета The Astana Times, створена спільними зусиллями Міністерства закордонних справ РК, а також колективами республіканських газет «Казахстанська правда» і «Егемен Қазақстан». Пілотний номер накладом в шість тисяч примірників вийшов у світ напередодні Саміту ОБСЄ, однак, як запевнили учасники презентації, газета буде виходити на регулярній основі, і вже зараз є всі підстави вважати, що видання стане затребуваним і конкурентноспроможним.

Головним редактором The Astana Times на громадських засадах став голова Комітету міжнародної інформації зовнішньополітичного відомства нашої країни Роман Василенко. За його словами, сьогодні, коли Казахстан так успішно інтегрується в міжнародний простір, вітчизняна газета англійською мовою - це просто веління часу.

- Було б неправильно заперечувати, що ідея створити таку газету виникла напередодні Саміту ОБСЄ. Дійсно, ми вважаємо, що істотну частину читачів першого випуску складуть наші численні гості, які прибувають в ці дні в Астану, при цьому ми розраховуємо на те, що аудиторію цього видання складуть як члени офіційних делегацій, так і співробітники державних інститутів, неурядових організацій, ЗМІ . Очевидно, що у газети є всі шанси зайняти гідну нішу на ринку періодичних видань Казахстану, - сказав Р. Василенко.

Звичайно, стверджувати, що сьогодні в республіці існує вакуум інформації про життя казахстанського суспільства на англійській мові не можна, проте певний недолік інформації про події в нашій країні суспільно-політичні події на мові, доступному більшості іноземних читачів, все-таки є. Р. Василенко висловив надію на те, що матеріали нової газети, що охоплюють широкий спектр інформації про актуальні питання розвитку Казахстану, будуть цікаві насамперед тим численним англомовним спеціалістам, які живуть і працюють в даний час в республіці, пов'язують з нею свою долю, кар'єру, особисті плани.

І ще одне важливе завдання вирішує сьогодні The Astana Times. Як справедливо зауважив президент республіканської газети «Егемен Қазақстан» Сауитбек Абдрахманов, нова англомовна газета відмінно вписується в контекст культурного проекту «тримовність в Казахстані».

- У нашій країні успішно працюють казахскоязичние видання, видання російською мовою. Нова казахстанська англомовна газета обов'язково знайде свого читача. І ми повинні бути вдячні Астанінські Саміту, який послужив поштовхом для випуску цієї газети, реалізації цієї ініціативи, - сказав С. Абдрахманов.

Як відомо, газета - підприємство збиткове. Реклама «приходить» тільки в ті ЗМІ, які цікаві читачеві, тобто потенційному споживачеві. Як поінформувала на презентації головний редактор - заступник голови правління АТ «РГ« Казахстанська правда »Тетяна Костіна, вже в процесі підготовки пілотного номера ряд великих компаній висловив бажання розмітити свої рекламні модулі на сторінках The Astana Times.

- Ми постаралися, щоб газета була актуальною і, що не менш важливо, концептуальної. У першому номері представлені наша країна, її історія і реалії. Газета пішла від глянцю. Головний акцент зроблений на життєвих історіях простих казахстанців, що вносять вклад в розвиток країни. Звичайно, ми не залишили без уваги головну тему - Саміт, надавши слово знаковим людям майбутнього форуму. Але не менше на сторінках The Astana Times представлені найцікавіші матеріали про культуру, спорт, духовного життя Казахстану, - сказала Т. Костіна.

До речі, на презентації також стало відомо про те, що розроблена електронна версія газети, яка вже доступна в Мережі за адресою: www.astanatimes.kz.

Передбачається, що газета виходитиме раз на квартал і регулярність її виходу не буде залежати від подій. Хоча їх в майбутньому має бути чимало: Азіада, 20-річчя Незалежності Казахстану, щорічні збори Європейського банку реконструкції та розвитку, Ісламський економічний форум, казахстанське головування в Організації «Ісламська конференція», 20-річчя з дня закриття Семипалатинського ядерного полігону. Так що роботи у The Astana Times буде багато ...

Лаура ТУСУПБЕКОВА,

фото Ігоря БУРГАНДІНОВА, Юрія Беккер,

Астана

Більше новин в Telegram-каналі «Zakon.kz» . Підписуйся!